One of the most used resources of my employer's KlimoTheca project has been an edition of the Latin-Hungarian dictionary by Ferenc Pápai Páriz. According to server logs several of our visitors found their way to us via the search "Latin-Magyar&qout; at Google. Now our top position is gone, and has been replaced by a well respected dictionary, the one by Henrik Finály.

Genealogists' old friend, Arcanum published the CD version of Finály back in 2002. Fast forward to 2006, converted from the CD, the web version of the dictionary sits on the domain of Hungary's main library, the National Széchényi Library.

Finál has been used heavily by history buffs in Hungary because its coverage of Latin words and expressions that were in use in that part of the world in medieval and later times.